提名金鷹獎(jiǎng)最佳女主角
金玉婷出生在黑龍江省齊齊哈爾市，是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的東北姑娘。13歲那年，黑龍江省藝術(shù)學(xué)校到齊齊哈爾招生，金玉婷順利考取花旦專業(yè)。 兩年藝校的學(xué)習(xí)結(jié)束后，金玉婷到沈陽軍區(qū)后勤部成為一名文藝兵。一年后，她報(bào)考上海戲劇學(xué)院。專業(yè)課考試全國(guó)第一的成績(jī)讓金玉婷信心十足，她在家焦急地等待錄取通知書，整裝待發(fā)。但是因?yàn)槠渌蛏蠎虿荒茕浫∷?6歲的金玉婷揣著700塊錢路費(fèi)一個(gè)人上路了。當(dāng)她幾經(jīng)周折站在上戲老師面前時(shí)，打動(dòng)了在場(chǎng)所有的人，由于專業(yè)成績(jī)突出，得到了上海戲劇學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)的特別批示，她被錄取了。可她卻因勞累過度，在第一次軍訓(xùn)時(shí)摔裂了下巴。
金玉婷參加拍攝的第一部作品是電視連續(xù)劇《大裂谷》，因?yàn)樵谶@個(gè)片中表演出色，她榮獲1998年“金鷹獎(jiǎng)”提名。
2001年參演電視劇《大宅門2》飾白慧，同年該劇榮獲中央電視臺(tái)收視冠軍。
2003年中央電視臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上，和郭冬臨共同演出了一個(gè)小品《我和爸爸換角色》。
2005年參演中央電視臺(tái)出品的一部電視劇《玉碎》。
2007年和潘長(zhǎng)江合作《將愛情進(jìn)行到底》。
2008年參演電視劇《四世同堂》年代劇飾尤桐芳。2008年和孫濤、黃曉娟等人合作的《軍嫂上島》。
2009年與馮鞏合作《暖冬》，《暖冬》從創(chuàng)作開始，就將題材鎖定為“新北京、新風(fēng)貌”，并把相聲情節(jié)發(fā)生的地點(diǎn)，確定在了聞名世界的北京秀水街。為了讓這個(gè)作品更生動(dòng)。她與馮鞏喬裝打扮，幾次悄悄潛入秀水街，假裝顧客，排練中，她與馮鞏終于找到了塑造人物的感覺，激發(fā)了創(chuàng)作靈感。
2010年繼在虎年春晚上合演小品后，金玉婷、林永健在北京臺(tái)影視頻道3月12日播出的電視劇《孟來財(cái)傳奇》中演繹一對(duì)老少配的“夫妻”。
2011年在新篇《神醫(yī)喜來樂傳奇》中，金玉婷全新出演經(jīng)典角色“賽西施”，與李保田合作。這是繼2003年播出的電視劇《神醫(yī)喜來樂》成就經(jīng)典的十年之后，原班主創(chuàng)再續(xù)前緣的新篇新傳。