織田三郎信長：增田俊樹,孫一：佐藤大樹,鶴首：荒木健太朗,螢火：永田崇人,黑冰：平田裕一郎,木偶：spi,揚羽：神里優(yōu)希,不如歸：崎山翼,盧西奧·科爾特斯：佐藤流司

未知

陳龍,李彩樺,劉峰超,六小齡童,黃日華,隋存毅,柳海龍,于海,何家勁

潘虹,牛莉

小比格：姜英俊,小卡內(nèi)：沈念如,小達達：趙小雙,

小比格：久野美咲,小卡內(nèi)：福圓美里,小達達：真堂圭,

未知

李亞鵬,許晴,苗乙乙,巍子,陳麗峰,李解,呂曉禾,涂們,劉冬,巴音,李勤勤,臧金生,楊昆,封錫鈞,楊念生,彭登懷,于承惠,黃宗洛,李幸芷,孫海英,修宗迪,叢志軍,劉仲元,張衡平,茅威濤,牛寶軍,王振榮,孫存碟,李曉波,許敬義,馬巖,王鑫峰,巨興茂,鞏立峰,趙福余,張紀中,王文升,齊忠坤,韓一朋,李強,李旗山,李菁菁,袁芳,牛星麗,李中華,夏宗學(xué),烏蘭寶音,于鴻洲,柏杉,李振平,趙箭,丁翠華,張成武,李義華,魏峰,韓福利,王成

小藍：山新,小紅：山新,小紫：山新,G胖：山新

小豪：張大力,羅拉：張力萌,海月：白文顯,心奇：李旭喬

小比格：姜英俊,小卡內(nèi)：沈念如,小達達：趙小雙,旁白：薛成,雷德：林帽帽,小克萊隆：林帽帽,小諾諾：劉知否,小橋：劉知否,小凱姆：劉知否,小米庫：黑特,小哥莫：楊安深

羊駝拉瑪-喬蘇,羊駝媽媽-付潔,古爾羅伊爸爸-曹凱,斑馬塞爾達-阿布

賈乃亮,韓彩英,吳樾,張?zhí)戽?吳辰君,史力嘉

成都聲娛文化傳播有限公司

小林：常蓉珊,托爾：錢琛,康娜·卡姆依：沈念如,爾科亞u002F露科亞：李詩萌,法夫納：郭浩然,瀧谷真：谷江山,才川莉子：趙爽,才川喬吉：徐佳琦,真土翔太：幽舞越山,艾露瑪：賀文瀟

賽幾：蘇曉文,豬王子：游賀竹,瑞比：游賀竹,胖達：游賀竹,派老師：林少領(lǐng)

納野和：島崎信長,雪平一果：結(jié)木梢,納野平伍：小山力也,納野富紀：大原沙耶香,巽政：巖崎博,鶴姨：雪野五月,瀨戶咲季：永冢拓馬,堀河美弦：鈴木實里,松風(fēng)佳乃子：高橋未奈美,私市緋色：早見沙織,雪平巴：松岡禎丞,雪平真理：坂本真綾,納野一光：及川以造,納野倭世：吉田美保,

孫大棒：寶木中陽,朱連連：孔連順,安置星星主：叫獸易小星,布魯u002F瑞德:柯達,理想國星星主：劉循子墨,武俠星星主：小愛

砂原惠（兒童）：,CAI,砂原惠u002F三元（少年）：kinsen,三元u002F張榮清u002F砂原惠（青年）：侯露森,砂原惠（老年）：章斌,砂原君（父親）：曾憲智,香奈（母親）：周湘寧,砂原和美（兒童u002F少女）：柳知蕭u002F吳雙,砂原幸惠（兒童u002F少女）：周湘寧u002F李笑笑,劉義盛：kinsen,后藤：DK,劉大志：楷楓,政委：重光淵獻,解放軍師長：周揚,前田光繁：曾憲智

王令：孫路路,孫蓉：錢琛,二蛤（吞天蛤）：關(guān)帥,郭豪：星潮,陳超：谷江山,林小羽：閻么么

帕特里克·斯圖爾特,安妮·沃斯奇,約翰·德·蘭西

拉瑪媽媽：珍妮弗·加納,小羊駝拉瑪：肖伊爾·西蒙斯,,,,,,,,,,,,,,,長頸鹿露娜：烏尼亞·吉爾

旁白：斯蒂芬·修斯,優(yōu)優(yōu)：卡倫·馬丁·普林斯,中配：,旁白：陶有量,艾麗：方玉婕,優(yōu)優(yōu)：梁晶晶,巴托：鄭好,

蘇可,牛群,康曉熙,廖健,孟真,李梅可

小豬佩奇：阿梅麗·碧·史密斯,豬爸爸：理查德·賴丁斯,豬媽媽：莫文娜·班克斯,喬治：愛麗絲·梅,u002F,文森特·凡·豪曾,豬爺爺：大衛(wèi)·格雷厄姆,豬奶奶：弗朗西絲·懷特

小比格：久野美咲,小卡內(nèi)：福圓美里,小達達：真堂圭,小哥莫：渡邊明乃,小克萊隆：巖崎諒太,小諾諾：原涼子,小凱姆：潘惠美,雷德：關(guān)智一,旁白：中尾明慶

王志飛,劇雪,佘南南

未知

未知

黃梅瑩,魯園